Per Washington Post:
According to a report on Montreal’s French-language Corussports.com, the infant son of Capitals goaltender Jose Theodore died last week. Text below translated by Google:
The second child of Jose Theodore and Stéphanie Cloutier lost his life at the age of two months last Friday. The cause of death of the son is unknown.
The Cloutier-Théodore couple has a daughter, Romy, born 22 March 2006, which has experienced respiratory problems at birth but is doing well now.
A second pregnancy ended in a miscarriage in 2007.


